SWEATPANTS

Happy New Years Everyone! I can’t believe it’s 2016! Now it should only take me another two months to get the date right and stop writing 2015, Ha-ha. I had so much fun this past two weeks. I ate and did so much. I am exhausted. Paulo and I have been sleeping every day around 2 AM! We are officially on zombie mode. We had a Christmas Eve party at my house, Christmas lunch, youth ugly sweater party (mine was so ugly it hurt peoples eyes), New years eve and New Years party, all the friends over all week and video game night. Let’s not forget the Giveaway that just ended. Crazy, but overall fun. Now I just have a lot of sleeping to catch up too.

IMG_0516

We shot this outfit last week. With so much going on, all I cared about was being comforted. Which better way to do so than wearing sweat pants while looking cute. ūüôā Not many people will actually wear them outside of the gym or just think they are for lazy, careless people. This outfit will definitely prove the sweatpants-doubters wrong. They range from sporty-running-casual to heels-edgy-hair done fancy. There are many colors and designs of sweatpants, but they all have one glorious thing in common: the relaxed, accommodating ease of a sweatpants fit. And surely, we can all agree that’s great.

IMG_0521

I found these at ROSS for $12.00. I choose this color because black, gray, or white pants are the most versatile and loved the Faux leather details on pockets, cuffs and waistbands. The zipper pockets also add a little glam to it. You want each pair of sweats to feel like an extension of your wardrobe, not just pajama or gym pants. I have read that “The goal is to wear your sweatpants without actually looking like you‚Äôre wearing sweatpants.” and I absolutely agree. With the right pieces, you can rock the sweat pants look. Add jewelry, boots or heels.

IMG_0527

Boots: G by Guess    Shirt: H&M

Pants: Ross                Glasses: Kenneth Cole

 

PORTUGUÊS

Feliz Ano Novo! Eu n√£o posso acreditar que √© 2016! Agora s√≥ mais dois meses para obter o abito de¬†nao¬†escrever 2015,¬†Ha-ha. Eu me diverti muito esta duas √ļltimas semanas. Comi e fiz muita coisa. Estou exausta. Paulo e eu fomos dormir todos os dias em torno de duas horas da manha! Estamos oficialmente no modo zumbi. Tivemos uma festa de Natal na minha casa, o almo√ßo de Natal, festa da juventude do su√©ter mas feio (o meu era t√£o feio que do√≠a os olhos,¬†kkk), festa de v√©spera de Ano Novo e festa de Ano Novo, visita dos amigos durante toda a semana e noite de v√≠deo game. N√£o vamos esquecer o¬†Giveaway¬†que acabou de terminar. Loucura, mas nos divertimos muito! Agora eu s√≥ tenho que dormir.

Fotografamos este¬†look¬†semana passada. Com tanta coisa acontecendo, tudo que eu queria era estar confort√°vel. Que maneira melhor de fazer isso do que usar¬†sweatpants¬†e esta na moda ou mesmo tempo. ūüôā Muitas pessoas n√£o us√°ria¬†sweatpants¬†fora da academia e pensam que s√£o cal√ßas para pessoas pregui√ßosas e relachadas. Este¬†look¬†ir√° definitivamente provar que estas pessoas est√£o erradas. Eles v√£o de¬†esporte-casual¬†para¬†saltos-cabelo¬†feito extravagante. H√° muitas cores e desenhos de moletom, mas todos elas t√™m uma coisa gloriosa em comum: o conforto. E, certamente, n√≥s podemos todos concordar que isso √© uma √≥tima vantagem.

Eu encontrei ela na¬†ROSS¬†por US $ 12,00. Escolhi esta porque cal√ßa preta, cinza ou branco s√£o os mais vers√°teis e adorei os detalhes de couro falso nos bolsos e cintura. Os bolsos com z√≠per tamb√©m adiciona um pouco de glamour. Voc√™ quer que cada par de¬†sweatpants cintasse¬†como uma extens√£o a o seu guarda-roupa, n√£o apenas a cal√ßa de pijama ou exercisio. Eu li que “O objetivo √© usar as suas cal√ßas de moletom, sem realmente parecer que voc√™ est√° vestindo moletom.” e eu concordo absolutamente. Com as pe√ßas certas, voc√™ pode mudar o¬†look. Adicione¬†j√≥ias, botas ou saltos.

xoxo

2 thoughts on “SWEATPANTS

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s