MOMMY & ME

IMG_0015

IMG_0102     IMG_9996

IMG_9978

IMG_9985

IMG_0057..     IMG_0038

IMG_0025

IMG_9967

IMG_9973

IMG_0031     IMG_0062

IMG_9981

IMG_0073

IMG_9972

Last week I had the pleasure to shoot with one of the most special person in my life, my princess Rachel. She is so sweet, caring and is now becoming a mini Fashionista, ha-ha. Since I started the blog, I have caught her creating her own outfits and calling me to go see them. She always asks “what do you think mommy?” or ” these match, don’t they?”. It’s unbelievable how these little ones are like sponges. They copy and learn so much just by watching us. I am very proud to be her mother and wouldn’t change it for the world. I’m so obsessively in love with the fact of having a baby girl. I have always enjoyed dressing her, but I’m enjoying even more when I see her coming out my closet, walking on my heels saying she wants to look just like me and have all my stuff when she grows up. You can only imagine how excited she was when I dressed her up in a very close outfit to mine and told her we were taking pictures (she might become a photographer & blogger too, because I have never seen someone love pictures and clothes as she does). Nothing brings me more happiness than waking up to this beautiful smile. Can anyone make time stop? My baby is almost 4 and it feels just like yesterday I held her in my arms for the first time. Couldn’t have been more blessed. I love my family!

Shorts: Burlington       Shirt: 579

Sandals: Guess             Pendant: Burlington      Bracelet: MK

PORTUGUÊS

Semana passada eu tive o prazer de fotografar com uma das pessoas mas especiais em minha vida, minha princesa Rachel. Ela é tão doce, carinhosa e agora está se tornando uma mini-Fashionista, ha-ha. Desde que eu comecei o blog, eu vejo ela criar seus próprios looks e me chama para ir vê-los. Ela sempre pergunta “o que você acha mamãe?” ou “estes combinam, não é?”. É inacreditável como esses pequeninos são como esponjas. Eles copiam e aprendem tanto apenas observando nós. Eu tenho muito orgulho de ser sua mãe e não mudaria por nada neste mundo. Estou apaixonada pelo fato de ter uma menina. Eu sempre gostei de vesti-la, mas estou amando ainda mais  vê-la saindo do meu armário, andando nos meus saltos e dizendo que ela quer ser como eu e quer todas as minhas roupas e sapatos quando ela crescer. Você pode imaginar o quão animada ela ficou quando eu vesti-la com uma roupa muito parecida com a minha e disse-lhe que iremos tirar fotos (acho que ela vai se tornar uma fotógrafa e blogueira também, porque eu nunca vi alguém amar tirar fotos e roupas como ela). Nada me traz mais felicidade do que acordar com este belo sorriso. Alguém pode fazer o tempo parar? Minha bebê esta com quase 4 anos e parece que foi ontem que eu a segurei em meus braços pela primeira vez. Eu fui muito abençoada. Eu amo minha família!

xoxo

Share on Facebook

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s